LAST OF THE INDEPENDENTS

LUCA CONTI'S ONE-MAN BAND

Monthly Archives: novembre 2010

PIOGGIA DI DOLLARI (O COLPA D’AMORE?)

5 commenti Pubblicato da su 17 novembre, 2010

Dopo lunghe ricerche (non sono titoli semplici da rintracciare, completi di sopraccoperta) ho finalmente trovato una copia in ottime condizioni di uno dei pochi romanzi di James Hadley Chase che non possedevo in originale, Strictly for Cash (pubblicato in Gran Bretagna nel 1951 da Hale). E’ un libro più che notevole, un noir tiratissimo che [...]

books, James Hadley Chase ,

LA TRILOGIA DI JAMES SALLIS

14 commenti Pubblicato da su 8 novembre, 2010

I tre romanzi che James Sallis ha dedicato a Turner (Cypress Grove, Cripple Creek e Salt River), e che ho avuto l’onore di tradurre in italiano, sono stati riuniti dall’editore americano in un solo volume. Splendida copertina, tra l’altro. L’uscita italiana di Salt River, purtroppo, si fa attendere oltre misura, malgrado io abbia consegnato la [...]

books, James Sallis, my books , ,

MICHAEL CONNELLY: THE REVERSAL

Lascia un commento Pubblicato da su 6 novembre, 2010

Gli ultimi romanzi di Michael Connelly sono un po’ fiacchi, e The Reversal – appena uscito negli Stati Uniti – non fa eccezione. Peccato, perché in questo caso l’idea di partenza (far passare, per un singolo caso, il Lincoln Lawyer Mickey Haller dalla parte della pubblica accusa e affiancargli, come investigatore, il fratellastro Harry Bosch) [...]

books, Michael Connelly ,

THIN AIR

7 commenti Pubblicato da su 5 novembre, 2010

Visto che il Giallo Mondadori ha finalmente deciso di ristampare un romanzo importante come Thin Air, opera di uno dei più misconosciuti autori hard-boiled di tutti i tempi – Howard Browne – mi sembra giusto riportare in primo piano, con qualche necessaria modifica, uno dei primi pezzi usciti su questo blog e che a tutt’oggi [...]

books, Howard Browne ,

STEPHEN J. CANNELL (1941-2010)

2 commenti Pubblicato da su 3 novembre, 2010

Scomparso il 30 settembre, proprio negli stessi giorni in cui se ne andavano celebri personaggi del cinema come Arthur Penn e Tony Curtis, Stephen J. Cannell non era, almeno in apparenza, un nome noto al grande pubblico televisivo e letterario. In realtà, senza di lui, la storia dell’intrattenimento di genere sarebbe stata molto diversa. Produttore, [...]

Stephen J. Cannell, tv

UNA DONNA DI TROPPO

5 commenti Pubblicato da su 2 novembre, 2010

A parte che non finiva mai (strano, eh? Quando l’ho letto in originale, sei anni fa, quasi mi dispiaceva andare avanti perché non volevo terminarlo troppo presto), a parte che non finiva mai, dicevo, e che per portare in italiano questo malloppo – più il Devil Red di Lansdale – ci ho rimesso le vacanze [...]

books, Carl Hiaasen, my books, traduzione , , ,